The summer CMAS BoD was held in Rome last June 23, a meeting focused on sports matters.
confederation 03.07.2012
Counsellors deeply dealt the new rules of UW Photo with the Chairman of Video Commission and they decided that, after some alterations proposed by the BoD, the new rules will be approved and ready to be used from the next sports season.
The BoD listened the report of the Chairman of Finswimming Commission too about the 2013 World Games scheduled in Colombia; the list of athletes will be completed after the CMAS European Championship in Lignano Sabbiadoro (Italy).
Le BD d'été de la Confédération s'est réuni le dernier 23 Juin, une réunion qui a traité des sujets sportifs.
Les Conseillers ont discuté en détail le nouveau règlement de photographie subaquatique avec le Président de la Commission Vidéo et ils ont décidé qu'après des changements proposés par le BD l'on approuvera le nouveau règlement qui sera prêt à être utilisé à partir de la prochaine saison sportive.
Le BD a aussi écouté le rapport du Président de la Commission NAP pour les Jeux Mondiaux qui auront lieu en Colombie en 2013 ; la liste des athlètes sera complétée après le championnat d'Europe CMAS de Lignano Sabbiadoro (Italie).
El Consejo de Administración CMAS de verano se reunió el pasado 23 de Junio, una reunión focalizada sobre temas deportivos.
Los Consejeros discutieron en detalle el nuevo reglamento de fotografía subacuática con el Presidente de la Comisión Video llegando a la conclusión que, después de unos cambios propuestos por el BD, se aprobará el nuevo reglamento que será listo para su utilizo a partir de la próxima temporada deportiva.
El BD escuchó también el informe del Presidente de la Comisión NcA en vista de los Juegos Mundiales que tendrán lugar en Colombia en 2013; la lista de los atletas se completará después del Campeonato Europeo CMAS de Lignano Sabbiadoro (Italia).
